 |
| Toni Tordera Sáez |
El
pasado 16 de febrero tuvo lugar en el restaurante Chez Lyon un recital. En esta
ocasión a cargo de Toni Tordera conocido especialmente por su dedicación al
mundo del teatro. No vamos a referirnos a su currículo porque lo podéis hallar
en Internet sin ningún esfuerzo. Nos limitamos a su libro PAPERS DE L’AIGUA,
según dijo él mismo, su primera incursión en el mundo de la poesía, en este caso en valenciano.
La presentación fue un éxito de público y
en ella se pudieron apreciar sus dotes como dramaturgo en la escenificación de
la misma. Los poemas (se leyó todo el libro) fueron leídos por diferentes
personas con la atenta dirección de Toni que en todo momento improvisaba y relataba
los pormenores de la gestación del libro
que desde hacía varios años iba tomando forma (1995-2013) . El libro es de una
edición cuidada tanto en el formato como en la presentación, con fotografías
seleccionadas para ayudar a comprender el lugar que lo motivó: el río Matarraña,
afluente del Ebro que pasa por Beceite, el pueblo al que se refiere en el que
había hace tiempo 8 fábricas de papel (una de las cuales se ha convertido en
hotel) y un molino. Pienso que tendremos que hacer una visita.
Los poemas son, en su mayoría, cortos y el
libro se divide en cinco partes como el Pentateuco, según nos dijo Toni: Gala i
vestit de comparances; El gran
parèntesi, la fàbrica; Trinitat de serps, una sibil.la i un arbre; Dos de dalt i avall, y L’esplendorós llibre
de l’home secret, con un poema final que titula biografía y es el que vamos a
transcribir aquí.
En fin, una gozada con un detalle curioso
cuando uno de su hijos recitó uno de los poemas en japonés y fue generosamente
aplaudido por el público. La enhorabuena y desearle que siga componiendo versos
para nuestro deleite.
Nu.
Nu,
desllenguat nu
sense
pell, nu congelat
per la
intemperie, sense
síl.labes,
sense nom innominat.
Nu,
fet aixi mata de jonc muda
i invisible
i incógnita:
pel riu baixa un anònim
nu,
carn de mes enllà fet així peix
carn de mes enllà fet així peix
minúscul,
intangible, que vol ser pedra
saltadora
o ballarina riu amunt, riu
amunt.
Nu, però
sense
xifres, inexistent. Nu però
amb
pseudònim: “sin papeles”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario