lunes, 16 de septiembre de 2024

VICENTE BARBERÁ ALBALAT: LOS REFLEJOS DEL AGUA


ESPERANZA Y POESÍA


ESPERANZA


Cuenta la mitología griega que en cierta ocasión se enfrentaron

los dioses del Olimpo, capitaneados por Zeus, con los titanes,

uno de los cuales, Prometeo, intuyendo que al final de la batalla

iban a ganar los dioses, se alió con Zeus. En recompensa éste le

otorgó la responsabilidad de crear la vida en la tierra.


Prometeo empleó algunas estratagemas a favor de los mortales

sin conocimiento de Zeus. Por ejemplo, esculpió figuras de arcilla

confiriéndoles vida y robó el fuego olímpico para entregarlo a

los mortales. Enfadado Zeus mandó que le ataran a una roca

y durante 30.000 años un águila devoraría su hígado que se

regeneraría cada noche. También quería castigar a los hombres

que se vieron favorecidos por la acción de Prometeo y para ello

encargó la creación de una mujer tan hermosa como terrible,

llamada Pandora que, con una vasija que nunca debería abrir,

envió a la tierra.


Pandora no pudo contener la curiosidad y finalmente abrió la

vasija de la que salieron todo tipo de calamidades que afligirían

a los hombres: enfermedades, hambre, miserias, guerras,

maldad… Afortunadamente, en el fondo de la vasija, quedó la

esperanza.


POESÍA


El frío beso oscuro de la noche

Ya no habrá más razón para esperar

el canto negro de la sombra

cuando a la puerta llame

alguien desconocido.


No es extraño que pronto

te vengan a buscar para llevarte

al lugar donde habita la ceniza.


Te invitará el Comendador

al banquete final,

al temido lugar del precipicio

donde te espera

el frío beso oscuro de la noche.


(Los reflejos del agua, Olé Libros, 2024)

miércoles, 11 de septiembre de 2024

VICENTE BARBERÁ ALBALAT



Eugène Ionesco: “La verdadera realidad es imaginaria”.


¿Puede el ser humano entender que no hay verdadera realidad en la realidad?

¿Si la realidad fuera imaginaria habría realidad?


Posiblemente no exista la realidad.

Posiblemente nada es lo que parece.

Posiblemente hay tantas realidades como personas.


¿O no?



Plantada, la noche existe.

Vientos de mar sin esfuerzo.

Cuajante, estrellas resulta

—signos de amor— y lucerosi

Aunque purgar tus pecados

no fuera ningún secreto

tuviste de noche y día

la protección de los cielos.

Paladín de la Odisea

siempre tus brazos abiertos.

Héroe del infortunio

abrazaste el mar entero

para volver a tu Ítaca.

Tuviste varios encuentros,

y en este cálido agosto

no sé por qué tu recuerdo

invade mis horas nuevas.

Timonel que a barlovento

miras con furia temida,

no olvides por un momento

que la tierra y sus cenizas

son destino de tu cuerpo.


i Vicente Aleixandre: Antología total, Seix Barral, 1978, p. 39.


(De La vida que vivimos, Olé Libros, 2023)

miércoles, 4 de septiembre de 2024

RAFAEL SEGOVIA

 


RAFAEL SEGOVIA
Rafael Segovia es un escritor y traductor mexicano, con una amplia experiencia en la docencia, la gestión cultural, el activismo social y la práctica de las artes, incluyendo la escritura y la dirección escénica como ámbitos de desarrollo personal. Como gestor cultural destacan la dirección de la Casa del Lago de la UNAM, el cargo de agregado cultural en Montreal, Canadá, la dirección del Teatro Ocampo de Cuernavaca y la Coordinación Estatal de Artes Escénicas en el Estado de Morelos. Ha sido además un activo docente en literaturas, lenguas y traducción, historia de las ideas, comunicación, cine y audiovisual, fotografía, y teatro, en diversas universidades, colegios e instituciones de difusión cultural.
Ha recibido reconocimientos como la Beca de investigación del Instituto de Investigaciones Filológicas UNAM (1981), el Primer Premio de Teatro Independiente (1986), la Beca de Traducción Literaria 1993 y 1994 y la Beca de Coinversión Cultural del FONCA, la Beca de residencia de ECLA Aquitaine, Francia (2015), la Beca de residencia del Centre National du Livre de Francia (2018), el Primer Premio Interamericano de traducción Literaria de la U. de Veracruz/Editorial Aquelarre (2022), la beca de residencia de Uberschätzen Looren, Suiza (2023).
Entre sus trabajos literarios destacan Travesía de la noche (Poesía, UNAM 1979 / reedición libre 2023), Doble Espejo (Poesía – inédito), El Retablo de los poetas (Teatro, FIC 1986), La Belleza que matamos (Novela, inédito, 2023) y los montajes teatrales Diálogos con Dioses Olvidados (1984), Cábala Poética (1985), La Importancia de Llamarse Ernesto (1986), Pascua (1987), Excepto las Nubes (1992).
Rafael va a estar con nosotros y raramente tendremos ocasión de volverlo a ver en Valencia. Pienso que es el momento de aprovechar la ocasión y conocer cómo andan las cosas de la literatura en nuestro país hermano.

domingo, 1 de septiembre de 2024

FAUSTINO LOBATO: NOTAS PARA NO ESCONDER LA LUZ (Olé Libros, 2019)







FAUSTINO LOBATO: NOTAS PARA NO ESCONDER LA LUZ (Olé Libros, 2019)
"Notas para no esconder la luz" es un poemario sorprendente y original en el que Faustino nos dice en el mismo prólogo que no se trata de “un libro de poemas al uso”.
Y a continuación: “Los lugares que atraviesa son desiertos del alma, moteles de pernocta rápida, tabernas de miedos y anhelos y puentes, sobre todo, puentes de la oscuridad hacia el volumen de las cosas”. La búsqueda no es explícita y la luz es el “hilo conductor del libro”.
El poemario consta de “El introito del amanecer” y 4 partes, y es aconsejable leerlo detenidamente porque Faustino, en tercera persona, se explica muy acertadamente para que el lector conozca las premisas y los nudos gordianos de lo que quiere decir.
No es fácil, pero da pistas. Al principio de cada parte hay un poema cuyos versos, en página par, son una referencia del poema que acompaña en la página impar. Es muy interesante esta disposición de los poemas y da tiempo y es ocasión de reflexión, necesaria para entrar en el alma del poeta.
El poemario es innovador, de rico lenguaje y metáforas que nos acercan —a veces alejan— de las cuestiones que le preocupan al poeta.
Acompaña un marcapáginas con un QR que contiene una selección de 12 poemas muy bien RECITADOS.
Gracias, Faustino, por el regalo.